Stephen BANN

Ouvrages de l'auteur et directions d'ouvrages

• Le Destin paysager de Bernard Lassus = Bernard Lassus: The Landscape Approach, Orléans : Ed. HYX, 2014.
  208 p.
• Midway: Letters from Ian Hamilton Finlay to Stephen Bann, Londres : Wilmington Square Books, 2014.
  426 p.
• Distinguished Images: Prints and the Visual Economy in Nineteenth-Century France, New Haven : Yale University Press, 2013.
  264 p.
• John Beard, Londres : Hardie Grant Books, 2012.
  343 p. [En collaboration avec Anthony Bond].
• Parallel Lines: Printmakers, Painters and Photographers in Nineteenth-Century France, New Haven & Londres : Yale University Press, 2001.
• Frankenstein, Creation and Monstruosity, Londres : Reaktion Books, 1997.
  [Dir. de publ.]
• Paul Delaroche: History Painted, Londres : Reaktion Books : Princeton University Press, 1997.
• The Sculpture of Stephen Cox, Londres : The Henry Moore Foundation with Lund Humphries, 1995.
• Romantism and the Rise of History, New York : Twayne’s studies in intellectual and cultural history, 1995.
• Under the Sign: John Bargrave as Collector,Traveler and Witness, University of Michigan Press, 1994.
• Utopias and the Millenium, Londres : Reaktion Books, 1993.
  [Dir. de publ.].
• Interpreting Contemporary Art, Londres : Reaktion Books ; New York : Harper Collins, 1991.
  [Dir. de publ. avec W. Allen].
• The Inventions of History: Essays on the Representation of the Past, Manchester : University Press, 1990.
• The True Vine: On Visual Representation and the Western Tradition, Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 1989.
  286 p.
• The Clothing of Clio : A Study of the Representation of History in Nineteenth-Century Britain and France, Cambridge : Cambridge University Press, 1984.
  196 p.
• Heroic Emblems, Vermont : Z Press, 1977.
  [En collaboration avec Ian Hamilton Finlay].
• The Tradition of Constructivism, New York : Viking Press ; Londres : Thames & Hudson, 1974.
  (Documents of 20th century art series). [Dir. de publ. et trad. Réédité en 1989, New York : Da Capo Press].
• Russian Formalism, Edimbourg : Scottish Academic Press ; New York : Van Nostrand Reinhold, 1972.
  [En collaboration avec J. Bowlt].
• Experimental Painting: Construction, Abstraction, Destruction, Reduction, Londres : Studio Vista ; New York : Universe Books, 1970.
  144 p.
• Concrete poetry: An International Anthology, Londres : Magazine Ed., 1967.
  [Dir. de publ.].
• Field after Francis Ponge, Nottinghampshire : Tarasque Press.
  s.d.

Ouvrages collectifs

• "Historical Genre: Negotiating a Hybrid Concept in and Outside of Nineteenth-Century France", in Art History before English: Negotiating a European Lingua Franca from Vasari to the Present, Rome : Officina Libraria, 2021.
  p.141-160. [eng].
• "Le Jeu curieux d'Hubert Duprat, ou pourquoi un trichoptère vaut dix chameaux", in Hubert Duprat : les écrits restent 1986-2019, Paris : Editions MF, 2020.
  p.117-126. [Reprise du texte paru en 1998].
• "Ian Hamilton Finlay's Folding Poems and Concertinas", in Die Geschichte(n) gefalteter Bücher : Leporellos, Livres-Accordéon und Folded Panoramas in Literatur und bildender Kunst, Hildesheim : Georg Olms, 2019.
  p.293-308. [eng].
• "Art et poésie : un demi-siècle d'aventure", in De l’art cinétique à l’art numérique : hommage à Frank Popper, Paris : L’Harmattan, 2017.
  p.43-46, (Eidos-Retina).
• "Against photographics exceptionalism", in Photography and its Origins, Londres : Routledge, 2015.
  p.94-103. [eng].
• "Delaroche off stage", in Art, Theatre and Opera in Paris, 1750-1850, Farnham, 2014.
  p.145-158. [eng].
• "From Place to Place: Traces of Transumption in Contemporary Visual Art", in Mobility and Fantasy in Visual Culture, Londres : Routledge, 2014.
  p.31-43. [eng].
• "Response", in Collector’s Knowledge: What Is Kept, What Is Discarded, Leyde : Brill, 2013.
  p.415-425. [eng].
• ""Ces nymphes, je veux les perpétuer...". Sur quelques renaissances de l’antique dans la modernité", in Le Temps des Styrènes, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée ; Nîmes : Ecole supérieure des beaux-arts, 2013.
  p.185-217. [Actes du colloque].
• "Nadar’s aerial view", in Seeing from above: The Aerial View in Visual Culture, Londres : IB. Tauris, 2013.
  p.83-94. [eng].
• "La Vue aérienne de Nadar", in Vues aériennes : seize études pour une histoire culturelle, Genève : Metis Presses, 2012.
  p.69-78.
• "Stendhal critique d’art face à Delaroche et ses pairs : pour une autre histoire de la peinture romantique", in Stendhal historien de l’art, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2012.
  p.151-163.
• "Un Saint Sébastien de la gravure : Ferdinand Gaillard et les fins de la reproduction", in Histoire de l’art du XIXe siècle (1848-1914) : bilans et perspectives, Paris : Ecole du Louvre, 2012.
  p.335-348.
• "The Tudors viewed by French Romantic Artists", in Tudorism : Historical Imagination and the Approriation of the Sixteen Century, Oxford : Oxford University Press, 2011.
  p.183-200, (Proceedings of the British Academy, n°170). [eng].
• "Reproducing the Mona Lisa in Nineteenth-Century France", in Resonances : Historical Essays on Continuity and Change, Turnhout : Brepols, 2011.
  p.127-148. [eng].
• "Norman Abbey as Romantic Mise-en-scène : St-Georges de Boscherville in Historical Representation", in Conjuring the Real : The Role of Architecture in Eighteenth- and Nineteenth Century of Fiction, Lincoln : University of Nebraska, 2011.
  p.87-117. [eng].
• "Paul Delaroche’s German Reception", in Dialog und Differenzen : 1789-1870 Deutsch-französische Kunstbeziehungen / Les relations franco-allemandes, Berlin : Centre allemand für Kunstgeschichte, 2010.
  p.139-152.
• "A River runs through", in Die Kunst, Landschaft neu erfinden : Werk und Wirken von Bernard Lassus, Hanovre : Leibnitz Universität ; Munich : Martin Meidenbauer, 2010.
  p.56-61. [eng].
• "Historicizing Horace", in Horace Walpole’s Strawberry Hill, New Haven : The Lewis Walpole Library, 2009.
  p.117-133. [eng].
• "History: Myth and Narrative: A Coda for Romand Barthes and Hayden White", in Refiguring Hayden White, Stanford : Stanford University Press, 2009.
  p.144-161. [eng].
• "Philostratus and the Narcissus of Cravaggio", in Philostratus, Cambridge : Cambridge University Press, 2009.
  p.343-355. [eng].
• "Ingres et les graveurs : un rendez-vous manqué", in Ingres, un homme à part : entre carrière et mythe, la fabrique du personnage, Paris : Ecole du Louvre, 2009.
  p.349-359.
• "Un Retour de l’art au jardin. Autour de quelques labyrinthes modernes et postmodernes", in Le Jardin comme labyrinthe du monde, Paris : PUPS, 2008.
  p.199-215.
• "Robert de La Sizeranne : entre l’esthétique et l’histoire", in Histoire de l’histoire de l’art en France au XIXe siècle, Paris : La Documentation française, 2008.
  p.291-310.
• "Beyond Fabiola : Henner In and Out of his Nineteenth-Century Context", in Francis Alÿs, Fabiola : An Investigation, New York : Dia Art Foundation, 2008.
  p.30-40. [eng].
• [Préface, Xin Wu], in Patricia Johanson’s House & Garden Commission : Reconstruction of Modernity, Washington : Havard University Press, 2008.
  vol. 1, p.4-6. [eng].
• "A Nomadic Investment in History : Pierre Loti’s House at Rochefort-sur-Mer", in Writer’s Houses and the Making of Memory, Londres : Routledge, 2008.
  p.207-219. [eng].
• "Anthony Hill", in Talking Art : interviews with artists since 1976, London : Art Monthly : Ridinghouse, 2007.
  p.171-177. [Réédition d’un article publié en 1983].
• "Danse des étoiles et le rideau de Parrhasius’", in Pizzi Cannella, Paris : XXIsiècle, 2006.
  p.285-290.
• "Poetics of the museum : Lenoir and Du Sommerard", in Grasping the world : the idea of the museum, London : Ashgate, 2003.
  p.65-84.
• "L’Ironie de père en fils : les deux Mérimée", in Le Witz : figures de l’esprit et formes de l’art, Bruxelles : La Lettre volée, 2002.
  p.87-99. [Actes du colloque].
• "Marcelin Pleynet et le système de la peinture", in De Tel Quel à L’Infini : l’avant-garde et après ?, Nantes : Pleins Feux, 2000.
  p. 267-281. [Actes du colloque].
• [Introduction], in Global Conceptualism : Points of origins, 1950’s-1980’so, New York : Queens museum of art, 1999.
  p.3-13.
• "Guilio Paolini", in Rewriting Conceptual Art, Londres : Reaktion Books, 1999.
  p.169-185.
• "Entre l’admiration et la surprise : quelques remarques sur la peinture historique du début du XIXe siècle", in La Surprise : actes du 6e colloque du CICADA, Pau : Publications de l’université, 1998.
  p.17-22.
• "Victor Cousin", "Walter Pater", in Encyclopedia of Aesthetics, Oxford : Oxford University Press, 1998.
• "La Carte comme ancrage historique : autour de l’atlas d’Augustin Thierry pour l’histoire de la conquête de l’Angleterre par les Normands", in Cartographiques : actes du colloque de l’Académie de France à Rome, 19-20 mai 1995, Paris : Réunion des Musées Nationaux, 1997.
• "Ekphrasis contemporain ? Le Matisse de Greenberg", in La Description, Châteaugiron : Archives de la critique d’art, 1997.
  p.34-50. [Actes du colloque].
• "Gibbon en Granet in tweegesprek : verbale en visuele strategieen voor het weergeven van het’oude Rome", in Romantiek en Historische Cultuur, Groningue : Historische Uitgeverij, 1996.
• "Die Rückkehr des verlorenes Sohnes", in Zeitgenössische Künst und ihre Betrachter, Cologne : Oktagon Verlag, 1996.
• "The Framing of Material: Around Degas’ Bureau de coton", in The Rhetoric of the Frame, Cambridge : Cambridge University Press, 1996.
• "Meaning/Interpretation", in Critical Terms in Art History, Chicago : University of Chicago Press, 1996.
• "A Cold coming: Brice Marden’s Wager with Tradition", in Robert Lehman: Lectures on Contemporary Art, New York : Dia Center for the Arts, 1996.
  p.43-61.
• "The Cabinet of Curiosities as a Model of Visual Display: a Note on the Genealogy of the Contemporary Art Museum", in Définitions de la culture visuelle : revoir la New Art History = Definition of Visual Culture: the New Art History revisited, Montréal : Musée d’art contemporain, 1995.
  p.61-70.
• "La Carte, indice du réel’", in Le Jardin, art et lieu de mémoire, Paris : Ed. de l’Imprimeur, 1995.
  p.447-460. [Actes du colloque].
• "Cadre et théorie du nuage dans le Bureau de coton à la Nouvelle Orléans de Degas", in Cadres & marges : actes du 4è colloque du CICADA, Pau : Publications de l’Université, 1995.
  p.53-58.
• "Semiotics", in The Cambridge History of Literary Criticism, Cambridge : Cambridge University Press, vol.8, 1995.
• "Four Essays on the Work of Ian Hamilton Finlay from 1996, 1977, 1980 and 1992", in Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay, Edimbourg : Polygon, 1995.
• "Foreword to Jean-Louis Schefer", in The Deluge, the Plague: Paolo Uccello, Ann Arbor : University of Michigan Press, 1995.
• "Shrines, Curiosities, and the Rhetoric of Display", in Visual Display: Culture beyond Appearances, Seattle : Bay Press ; New York : Dia Center for the Arts, 1995.
  p.15-29.
• "Travelling to collect : the booty of John Bargrave and Charles Waterton", in Travellers’ Tales : narratives of home and displacement, Londres : Routledge, 1994.
• "Generating the Renaissance, or the Individualization of Culture", in The Point of Theory: Practices of Cultural Analysis, Amsterdam : Amsterdam University Press, 1994.
• "Wilder Shores of Love : Cy Twombly’s straying signs", in Materialities of Communication, Stanford : Stanford University Press, 1994.
• "Foreword", in Tekstura, Russian essays on visual culture, University of Chicago Press, 1994.
• "Mort et métamorphose : à propos de la morgue d’Andres Serrano", in Andres Serrano : le sommeil de la surface, Arles : Actes Sud, 1994.
  p.83-95.
• "Bernard Lassus: the Garden Landscape: a Popular Aesthetic", in The Vernacular Garden, s.l. : s.n., 1993.
• "The Inscription in The Garden’", in Bild und Text im Dialog, Passau : Wissenschaftsverlag Rothe, 1993.
  p.354-354.
• "Barthes et Cy Twombly : une écriture picturale", in Barthes après Barthes, Pau : Publications de l’Université, 1993.
• "The Framing of Material: around Degas’ Bureau de coton", in Künstlerischer Austauch, Artistic Exchange, Berlin : Akademie Verlag, 1993.
  [Akten des XXVIII Internationalen Kongresses fur Künstgeschichte].
• "Erased Physiognomy: Théodore Géricault, Paul Strand and Garry Winogrand", in The Portrait in Photography, Londres : Reaktion Books, 1992.
• "Reflections on the Industrial Sublime", in La Cultura italiana e le letterature straniere moderne, vol.II, Bologne : Université de Bologne, 1992.
• "Le Glissement vers le subjectivisme ? William Hazlitt et la genèse de la critique d’art anglaise", in La Place du goût dans la production philosophique des concepts et leur destin critique, Châteaugiron : Archives de la critique d’art, 1992.
  p.86-99., [Actes du colloque]
• "The Garden of Ian Hamilton Finlay", "The Garden and the Visual Arts: Arcadia, Post-Classical and Land Art", in The History of Garden Design: From the Renaissance to Present Day, Londres : Thames & Hudson, 1991.
• "L’Histoire et le peuple-héros : Augustin Thierry et Thomas Carlyle", in Révolution française, peuple et littérature, Paris : André Peyronic, 1991.
• "Jannis Kounellis and the Question of High Art", in Interpreting Contemporary Art, Londres : Reaktion Books ; New York : Harper Collins, 1991.
• "Die wilden Gestade der Liebe", "Cy Twombly streuende Zeichen", in Pradoxien, Dissonanzen, Zusammenbreche, Francfort : Suhrkamp, 1991.
• "Russian Constructivism and its European Resonance", in Art into Life : Russian Constructivism 1914-1932, New York : Rizzoli, 1990.
• "From Captain Cook to Neil Armstrong: Colonial Exploration and the Structure of Landscape", in Reading Landscape: Country, City, Capital, Manchester : Manchester University Press, 1990.
• "The Sense of the Past: Image, Text and Object in the Formation of Historical Consciousness in Nineteenthcentury Britain", in The New Historicism, London : Routledge, 1989.
• "Adrian Stokes: English Aesthetic Criticism Under the Impact of Psychoanalysis", in Freud in Exile: Psychoanalysis & its Vicissitude, New Haven & Londres : Yale University Press, 1988.
• "Romanticism in France", in Romanticism in National Context, New York : Cambridge University Press, 1988.
• "Art", in in D. Cohn-Sherbok, Exploring Reality, s.l. : Unwin, 1987.
• "Ruskin, Kenneth Clarke and after", "From Captain Cook to Neil Armstrong", in Projecting the Landscape, s.l. : Australian National University, 1987.
• "Afterword", in The Apocrypha, New York : sn., 1986.
• "How Revolutionary is the New Art History", in The New Art History, Londres : Camden Press, 1986.
• [Notes introductives et commentaires], in Ian Hamilton Finlay : a Visual Primer, Londres : Reaktion Books, 1985.
• "Poetics of the Museum: Lenoir and Du Sommerard", in The Clothing of Clio: a Study of the Representation of History in Nineteenth-Century Britain and France, Cambridge : Cambridge University Press, 1984.
  p.77-92.
• "Eternal Returns and the Singular Subject", in Re-writing Litterary History, Hong Kong : University Press, 1984.
• "Constructivisme", in Les Avants-gardes littéraires au XXè siècle, s.l. : Hungarian Academy of Sciences, 1984.
• "Le Sérieux de l’emblème", in Figures du baroque, Paris : s.n., 1983.
• "Izaak Walton et John Donne", in John Donne, Paris : s.n., 1983.
• "Writing on Giorgione", in M.A. Abbas, TT-W Wong, Literary Theory Today, Hong Kong : University Press, 1981.
• "The Color in the Text : Ruskin’s Basket of Strasbourgeois", in The Ruskin Polygon, Manchester : University Press, 1981.
• "Abstract Art : a Language", in Towards a New Art, Londres : Tate Gallery Publ., 1980.
• "British Art in Jubilee Year = L’Art anglais pendant l’année du Jubilé", in Skira Annual : Skira annuel : actual art = art actuel, Genève : Skira, 1977.
  p.140. [fre/eng]
• "Structuralism and the Revival of Rhetoric", in The Sociology of litterature, s.l. : Sociology Review monograph, 1977.
  [Sous la dir. de J. Routh et J. Wolff].
• "Théorie et pratique de la traduction au sein du Groupe de Coppet", in Le Groupe de Coppet / S. Balayé et J-D Candaux, Genève : Société des études staeliennes, 1977.
• "Une Utopie matérialisée", in Colloque d’Esthétique appliquée à la création du paysage urbain, Paris : s.n., 1975.
  p.91-103.
• "A Context for Concrete Poetry", in Studies in the Arts, s.l. : Blackwell, 1967.
  [Sous la dir. de F. Warner].

Catalogues

• "Ian Hamilton Finlay, Jim Ede and KY", in Catalogue Beauty and Revolution: The Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay, Cambridge : Kettle’s Yard, University of Cambridge, 2014.
  p.9-24. [Commissaire. eng].
• "Au fil de l’histoire : généalogie des genres "anecdotique" et "historique", in Catalogue L’Invention du passé : histoires de coeur et d’épée en Europe, 1802-1850, Lyon : Musée des Beaux-Arts, 2014.
  p.12-25. [Commissaire et dir. de publ. en collaboration avec Stéphane Paccoud].
• "Cornell et la tradition de la curiosité", in Catalogue Joseph Cornell et les surréalistes à New York, Paris : Hazan ; Lyon : Musée des beaux-arts, 2013.
  p.268-277.
• [Texte], in Catalogue Painting History: Delaroche and Lady Jane Grey, Londres : National Gallery, 2010.
  168 p. [Commissaire et dir. de publ. en collaboration avec Linda Whiteley].
• "L’Italianisme des jeunes peintres français : Cabanel et ses pairs entre l’idéal et le commerce", in Catalogue Alexandre Cabanel 1823-1889 : la tradition du beau, Montpellier : Musée Fabre, 2010.
  p.41-52.
• ""Le Prince des lithographies": Hyacinthe Aubry-Lecomte (1797-1858) et ses lithographies d’après Girodet", in Catalogue L’Epreuve du noir : Girodet et la lithographie, Montargis : Musée Girodet, 2010.
  p.23-39. [Commissaire].
• "Representing Normandy: Painting, Printmaking, and Photography", in Catalogue The Lens of Impressionism, Ann Arbor : University of Michigan Museum of Art, 2009.
  p.47-61. [eng].
• "Artificial Paradise", in Catalogue Geoffrey James : Utopia/Dystopia, Ottawa : National Gallery of Art, 2008.
  p.10-21. [eng].
• "Un Jardin des Hespérides", in Catalogue Nouvelles curiosités = New Curiosities, Digne : Musée Gassendi, 2003.
  p. 57-78. [fre/eng].
• "Amateur", in Catalogue Amateur = Eldsjäl, Göteborgs : Göteborgs Konstmuseum, 2000.
  p.150-157.
• "Le Jeu curieux d’Hubert Duprat, ou pourquoi un trichoptère vaut dix chameaux", in Catalogue Hubert Duprat, Limoges : Frac Limousin, 1998.
  p.67-71.
• "Au Travers des cloches", in Catalogue Pascal Convert, Nice : Villa Arson, 1997.
  p.9-15.[fre/eng].
• "Tokens of presence", in Catalogue Gormley : still moving, works 1975-1996, Tokyo : The Japan Association of ARt Museums, 1996.
• "Le Jeu du jardin", in Catalogue Bernard Lassus : le jeu du jardin, Dijon : Grand public, 1996.
  p.3-12.
• "Les Temps voilent l’antiquité", in Catalogue Corps de la mémoire : Espace d’art moderne et contemporain, Toulouse : Ed. Arpap, 1995.
  t.2, p.3-31.
• "The Raising of Lazarus", in Catalogue Anthony Gormley, Londres : Tate Gallery publications, 1993.
• "Soto et l’allégorie de la fourrure", in Catalogue Jesus Rafael Soto : rétrospective, Meymac : Abbaye Saint-André , centre d’art contemporain, 1992.
  p.23-26.
• [Texte], in Catalogue The Boundary Rider: 9th Biennale of Sydney, Sydney : Art Gallery of New South Wales, 1992.
• [Texte], in Catalogue Joost Baljeu, Amsterdam : Stedelijk Museum, 1991.
• [Texte], in Catalogue Stephen Willats: conceptual living, Londres : Victoria Miro Gallery, 1991.
• [Texte], in Catalogue Douglas Allsop, Londres : Laure Genillard Gallery, 1990.
  3 p.
• "Britische konstruktive Kunst - Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft = British Constructive Art - Past, Present, Future", in Catalogue Britisch, systematisch, Zurich : Stiftung für konstruktive und konkrete Kunst, 1990.
  p.7-9(ger), p.10-12(eng).
• [Texte], in Catalogue Malcolm Hughes: painting space, gallery space, Londres : Annely Juda Fine Art, 1989.
  non paginé.
• "The Non-Objective World", in Catalogue The Non-Objective World Revisited, Londres : Annely Juda Fine Art, 1988.
  p.8-9.
• "Inter artes et naturam", in Catalogue Ian Hamilton Finlay : Inter artes et naturam, Paris : ARC, Musée d’art moderne de la ville, 1987.
  non paginé.
• [Texte], in Catalogue Bernard Lassus : les pins, Londres : Coracle Press, 1983.
  2 p. [fre/eng].
• "Introduction", in Catalogue Nature Over Again after Poussin: Some Discovered Landscapes, Glasgow : Collins Exhibition Hall, 1980.
  p.6-12.
• "The Aesthetic of Construction", in Catalogue Theorie und Praxis der konstruktiven Kunst heute, Vienne : Internationales Symposion Schloß Buchberg, 1979.
  p.11-15. [eng/ger].
• "Etude de trame ou support d’ambiance", in Catalogue Bernard Lassus : jeux, Paris : Ed. Galilée, 1977.
  non paginé.
• "Bernard Lassus : the margin and the center", in Catalogue Bernard Lassus : XIVe biennale de Sâo Paulo, Paris : s.n., 1976.
  non paginé.
• "Bernard Lassus : au delà de l’ironie", in Catalogue Bernard Lassus, paysages quotidiens : de l’ambiance au démesurable, Paris : Ed. du Centre Pompidou, 1975.
  p.7-79.
• [Texte], in Catalogue Systems: Art Council 1972-1973, Londres : Arts Council of Great Britain, 1973.
  62 p.
• "Ian Hamilton Finlay", in Catalogue Ian Hamilton Finlay, Edimbourg : Scottish Gallery of Modern Art, 1972.
  36 p.

Articles de périodiques

• "The Sense of the Past and the Writing of History" [Entretien avec Karen Lang], The Art Bulletin, déc. 2013, vol. XCV, n°4.
  p.344-346.
• "Poetics beyond discipline" [On Ian Hamilton Finlay], OEI, 2013.
• "Achille Devéria and French Illustration in the Romantic Period", Print Quaterly, sept. 2012, vol.XXIX, n°3.
  p.288-297.
• "Two Kinds of Historicism : Resurrection and Restoration in French Historical Painting", Journal of the Philosophy of History, 2010, n°4.
  p.154-171.
• "A New Orientalism?", History and Theory, 2010, vol.49, n°1.
  p.130-138.
• ""When I Was a Photographer": Nadar and History", History and Theory, déc. 2009, vol.48, n°4.
  p.95-111.
• ""L’Atelier de Bervic" par Louis Henriquel-Dupont", Revue de la Bibliothèque nationale de France, 2008, n°30.
  p.57-62.
• "Global, National and Regional Factors in French Nineteenth-Century Painting", Acta Historiae Artium, 2008, vol. XLIX.
• "Entre fac-similé et haute gravure : l’image dans la presse française des années 1830", Etudes photographiques, juin 2007, n°20.
  p.4-17. [Texte en ligne]
• "Photographie et reproduction gravée, l’économie visuelle au XIXe siècle", Etudes photographiques, mai 2001, n°9.
  p.22-43. [Texte en ligne].
• "Cy Twombly’s Straying Signs", Art and Design, s.d., n°25.
  p.49-59.
• "Photography and Literature", Journal of European Studies, mars 2000, vol.30.
  [Dir. de publ.].
• "The Image of History", Word and Image, janvier-mars 2000, vol.16, n°1.
  [Dir. de publ.].
• "Literature and the Arts", Textus, English Studies in Italy, janvier-juin 1999, vol.XII, n°1.
  [Dir. de publ. En collaboration avec Vita Fortunati].
• "Face to Face with History", New Literary History, printemps 1998, vol.29, n°2.
  p.235-246.
• "Three Images for Kristeva: From Bellini to Proust", Parallax, 1998, vol.4, n°3.
  p.65-79.
• "Mourning, Identity, and the Use of History", History and Theory, 1998, vol.37, n°1.
  p.93-101.
• "From Land Art to Garden Landcape", Art and Design, nov.-déc. 1997, vol.12, n°11-12.
  p.60-65.
• "Live Unknown: The Garden of Ian Hamilton Finlay", Lotus International, février 1996, n°88.
  p.92-131.
• "The Landscape Approach of Bernard Lassus : Part II", Journal of Garden History, avril-juin 1995, vol.15, n°2.
  p.67-106.
• "Shrine, Gardens, Utopias", New Literary History, automne 1994, n°4, vol.25.
• "Land Art", Critique d’art, avril 1994, n°3.
  p.73-77. [eng/fre].
• "Greenberg’s Team", Raritan, printemps 1994, n°4, vol. XIII.
• "The Road to Roscommon", Oxford Art Journal, 1994, n°1, vol.17.
• "The Map as Index of the Real: Land Art and the Authentification of Travel", Imago Mundi, 1994, n°46.
  p.9-18.
• "Pop Art and Genre", New Literary History, hiver 1993, vol.24, n°.
  p.115-124.
• "A Rather Special Historical View", Art Monthly, mai 1993, n°66.
  p.5-7.
• "A Luton Arcadia: Ian Hamilton Finlay’s", Journal of Garden History, printemps-été 1993, n°1-2, vol.13.
• "Violence et guérison : Apollon et Coronis d’Adam Elsheimer", Poliphile, printemps 1993, n°2.
• "Perspectivas de la historia del arte", Kalias, 1993, vol.5, n°10.
  p.36-51.
• "Inscription and Identity in the Representation of the Past", New Literary History, vol.22, n°4.
  p.939-960.
• "The Inscription in the Garden", Apollo, août 1991, n°354, vol.134.
  p.119-120.
• "Fragments of a Museum Discourse", Kunst & Museumjournaal, 1991, vol.2, n°6.
  p.1-6. [En collaboration avec William Allen].
• "Three Modes of Art Criticism", AICARC : Bulletin of the Archives and Documentation Centers for Modern and Contemporary Art, 1991, n°29/30.
  p.4-6.
• "Criticism in the Eighties", Art Monthly, mars 1990, n°134.
  p.3-4.
• "The New Art History", History of Human Sciences, février 1989, vol.2, n°1.
• "The Truth in Mapping", "Maps and Mapping", Word and Image, avril 1988, vol.4, n°1.
• "History and her Sibblings : Law, Medicine and Theology", History of the Human Sciences, 1988, vol.1, n°1.
• "Collage: The Poetics of Discontinuity ?", Word and Image, janvier 1988, vol.4, n°1.
  p.353-362.
• "Arte nel paesaggio", Lotus International, été 1987, n°52.
• "Brice Marden : vom Materiellen zum Immateriellen", Kunstforum, avril 1987.
• "The Odd Man Out: Historical Narrative and the Cinematic Image", History and Theory, 1987.
• "Clio in Part: On Antiquarianism and the Historical Fragment", Perspecta – The Yale Architectural Magazine, 1987, n°23.
• "Review of Michael Ann Holy: Panofsky and the Foundations of Art History", History and Theory, 1986, vol.XXV, n°2.
• "The Heroic Reference in New British Art", Praxis, automne 1985.
• "L’An 2000 n’aura pas lieu : The Avant-Garde Past and Future", Comparative Criticism, yearbook, juillet 1985, n°7.
• "The Mythical Conception is the Name: Titles and Names in Modern and Post-Modern Painting", "Painting as Sign", Word and Image, avril 1985, vol.1, n°2.
• "L’Art dans le paysage", Revue d’Esthétique, 1984, n°7.
  p.161-167.
• "The Career of Tel Quel: Tel Quel Becomes L’Infini", Comparative Criticism, yearbook, 1984, vol.6.
• "A propos des jardins : une nouvelle poétique anglo-écossaise", Urbi VIII, automne 1983.
• "Anthony Hill" [Entretien], Art Monthly, mai 1983, n°66.
• "Bernard Lassus: Five Texts" translated and introduced in, The landscape Approach of Bernard Lassus, Journal of Garden History, 1983, vol.3, n°2.
• "Review of Lionel Gossman: The Empire Unpossesed: An Essay on Gibbons Decline and Fall", History and Theory, 1983, vol.XXII, n°2.
• "Analysing the Discourse of History", Nottingham Rennaissance & Modern Studies, 1983.
• "Julia Kristeva: Genealogist", PN Review, 1983, n°35.
• "Roland Barthes : The Discourse of History", "Ranke, Barante and Waterton, or the Historian as Taxidermist", Comparative Criticism, yearbook, 1981, vol.3.
• "Foucault’s Silence", PN Review, 1982, n°26.
• "L’Apocryphe ou la loi nouvelle", La Revue des Belles-Lettres, 1982.
• "Towards a Critical Historiography", Philosophy, juillet 1981, vol.56, n°217.
• "A Description of Stonypath", Journal of Garden History, avril 1981, vol.1, n°2.
• "L’Art contemporain en Grande-Bretagne", Connaissance des arts, août 1980, n°343.
• [Dossier Adrian Stokes], PN Review, 15 avril 1980.
  [supplément].
• "A Propos of Noel Forster", Art Scribe, janvier 1980, n°21.
• "Deux invasions : le paysage romain et le paysage hollandais en Angleterre", Urbi I, sept.1979.
• "The Case for Stokes and Pater", PN Review, 1979, n°9.
• "Extremities of Discourse: Walter Pater and Robert Pinget", Signs of change, été 1978.
• "Meredith’s plain Story", Literatur in Wissenschaft und unterricht, 1978.
  Bd X, Heft 2.
• "Historical Text and Historical Object : the poetics of the Musée de Cluny", History & Theory, 1978, vol.XVII, n°3.
• "Barthes Britannicus’", PN Review, déc. 1977, n°6.
• "L’Oeuvre d’art dans la ville", Revue d’esthétique, déc. 1977.
• "L’Oeuvre d’art dans la ville : le Talon de Saint-Thomas", Revue d’esthétique, 1977, n°3/4.
  (Collection 10/18), p.121-135. [La Ville n’est pas un lieu]
• "Adriatics : a Propos of Brice Marden", "Marcelin Pleynet : de pictura", "Visual Poetics" [Dossier], 20th Century Studies, déc. 1976, n°15/16.
• "Forme et fonction dans la tendance constructiviste", Plasticiens, 1976, n°1.
  p.5-14
• "Politics in Cartoon and Caricature" [Dossier], 20th Century Studies, déc. 1975, n°13/14.
  [En collaboration avec G. Thomas].
• "The Limits of Comprehension" [Dossier], 20th Century Studies, déc. 1974.
  [En collaboration avec G. Almansi].
• "Translation and Transformation" [Dossier], "Three Translators: Silhouette, Barante, Rosetti", "Michel Serres, Turner translate Carnot", 20th Century Studies, sept. 1974, n°11.
• "The Boundaries of the Humanities" [Dossier], 20th Century Studies, sept.1973.
  [En collaboration avec G. Almansi].
• "Malcolm Hughes and the Open Book", Studio International, sept. 1973.
• "From Kineticism to Didacticism", Studio International, mars 1973.
• "I Compensi di Kipling", Paragone, 1973, n°282.
• "Language in and about the Work of Art", Studio International, mars 1972.
• "L’Anti-histoire de Henry Esmond", Poétique, 1972, n°9.
• "Directions in the Nouveau Roman" [Dossier], "Robert Pinget: The End of a Modern Way", 20th Century Studies, déc. 1971.
• "Bernard Lassus : Ambiances", Art and Artists, juin 1971.
• "A Cycle in Historical Discourse: Barante, Thierry, Michelet", "Struturalism" [Dossier], 20th Century Studies, mai 1970.
• "Reputations : Robert Pinget", The London Magazine, oct. 1964.
• "Rauschenberg & Representation", Cambridge Review, mars 1964, vol.85.
  p.333-336.
• "Notes on Alberto Giacometti", Granta, nov. 1963, vol.68.
  p.2-4.

Traductions

• Bernard Lassus, The Landscape Approach, Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1999.
  [Traducteur avec P. Buck].
• Julia Kristeva, Proust and the Sense of Time, s.l. : Ed. Faber, 1993.
• René Girard, Things Hidden since the Foundation of the World, London : Athlone Press, 1987.
• "Hubert Damisch: The Underneaths of Painting", Word and Image, april 1985, 1985.
  vol.1, n°2.
• "Musical Drawing and Graphic Drawing in the Work of August von Briesen", Briesen : l’offrande musicale, Genève : Musée de l’Athénée, 1981.
  p.88-100. [Traduction en anglais de l’étude critique de Marcelin Pleynet].
• "The Ricercare of August von Briesen", Briesen : l’offrande musicale, Genève : Musée de l’Athénée, 1981.
  p.102-104. [Traduction en anglais de l’étude critique de Jean-Marie Benoist].
• "Francis van Laere: The Problem of Literary Structuralism", 20th Century Studies, 1970.
  n°3.
• Franck Popper, Origins and Development of Kinetic Art, London : Studio Vista, 1968.
• "Roland Barthes: the Activity of Structuralism", Form, 1966.
  n°1.
• "Robert Pinget : les Ducreux", Form, 1966.
  n°3.